Quel est l'avenir de la technologie de l'information ? Comment la technologie aplanit-elle le terrain de jeu mondial ? Quelle est l'importance de systèmes d'information ouverts dans les entreprises d'aujourd'hui ? Les réponses à ces questions et à d'autres sont examinées au cours d'une conversation instructive entre le directeur exécutif de la SLA, David R. Bender, et Delano Lewis, Président et PDG de la chaîne publique américaine de radiodiffusion.

Négocier le marché et le prix du point de vue de l'utilisateur
par Stefano Caporusso

Tous les jours, dans n'importe quelle entreprise, fournisseurs et clients négocient entre eux. Des personnes intelligentes se confrontent sur le marché, discutent et échangent toute sortes de marchandises et services. Les même rôles s'appliquent à tous : ceux du marché. C'est le marché qui engendre les forces agissantes. Il en est de même dans l'industrie de l'information. Aujourd'hui, le monde de l'information connaît une poussée d'expansion et de succès extraordinaire, et pour cette raison, les anciennes règles traditionnelles ne sont plus valables.

Une bibliotxqhèque, un fichier bibliographique -- Deux catalogues en ligne d'accès public (OPAC), deux systèmes
par Laurel E. Duda et Margaret A. Rioux

Au cours des dix dernières années, les bibliothèques ont profité de la technologie moderne et ont facilité les recherches dans leurs collections en remplaçant les anciens catalogues sur fiches par des systèmes de catalogues en ligne accessibles à distance. En même temps, les bibliothèques se sont groupées en consortia pour partager les collections et les services de documentation. Un exemple unique est la Bibliothèque du NEFSC (Northern Fisheries Science Center - Centre scientifique des pêcheries du Nord), laquelle est l'enfant de deux autres bibliothèques mères, chacune ayant son propre catalogue en ligne accessible par le public et son propre système d'automation. L'article examine la manière dont cette bibliothèque a rationalisé le processus du catalogage tout en rendant la documentation aisément accessible par le biais de deux systèmes de bibliothèque électroniques.

La Bibliothèque olympique brigue la médaille d'or
par Donald W. Maxwell

L'auteur raconte sa visite de 1994 au Musée olympique de Lausanne, ville francophone située au Sud-Ouest de la Suisse, qui est en même temps le siège du Comité olympique international. (Ce comité est le conseil de direction des Jeux olympiques). Lors de sa visite, faite dans le cadre de sa fonction de bibliothécaire, l'auteur a appris qu'une bibliothèque étrangère pouvait être remarquablement semblable aux bibliothèques américaines, et cependant réserver quelques surprises.